Hum rahe ya na rahe kal yaad ayen gye ye pa

They had provided us with jackets, boots, glubs (gloves?). snow rock climbing, snow basketball, fantasy snow castle,toboggan rides,snow rafting,snow dance floor,ice igloo sub tha wahan. Therefore no one can stay there longer than that.ДЈ- unoney humey jacket,boots,glubs provide kiye they. Because the temperature there is even below -5 degrees Celsius. Not just sufficient, itвЂ™s actually too much. We are given just 45 minutes there to enjoy but those 45 minutes are enough. toh koi bhi wahan ussey jayada reh nahi sakta. kyunki waha ka temperature -5 degree Celsius se bhi nichey hota hai. Snow city is a wonderful and enjoyable place.Дў- wahan bus 45 minutes diye jatey hain tumhey enjoy karnek liye lekin wo 45 minutes bhi kaafi hain. We were five of us, out of whom I knew three. snow citu bahut jayada pyari aur bahut enjoy karne wali jagah hai.

I keep my distance from people who talk sweetly, but who have hatred in their heart.ДЎ-kal hum snow city gaye the. I donвЂ™t like those people who are different in reality, but who project something else outwardly. mu se meetha bol k dil me nafrat rakhne walo se mei dur hi rehti hu. When it makes no difference to you when I remain here, what difference will it make when I go?Д¦- mujhey wo log nahi pasand jo andar se kuch or hotey hain or bahar se kuch or. Possibly there is an internal injury.ДҐ-jab mere rehney se tujhey koi fark nahi pada toh mere janey se kya fark padega. I have reached this condition after eating the food here, and I fell from the stairs here. I keep bobbing (or going up and down) that is why perhaps I get tired.

I am not sure what а¤Ља¤Єа¤° а¤ЁаҐЂа¤љаҐ‡ а¤•а¤°а¤Ёа¤ѕ means in this context. ab yahan ka khana kha kha k ye halat ho gayi hai. ever.вЂ¦.i am sure about that.Д¤- mei itna uper nichey karti hu isliye shayad thak jati hu. sameвЂ¦only sitting idly in the room,sleeping ,getting up,eating. received yetвЂ¦.this is their faultвЂ¦.what if, in between. you only go and ask her,if you are so worried for herвЂ¦.but donвЂ™t tell me anything, i am not going to ask. I am copying your translations and marking my corrections in bold type What could I do? There was no one with me. All I did was to sit in my room, sleep, get up, eat and gossip. What if something had happened to you during this time? When they had stated that the report will be available by evening, why was it not available? This is their fault. But donвЂ™t tell me, because I am not going to ask. If you are so anxious about her you go and ask. lekin mujhey mat bolo,kyunki mein nahi puchney wali. I am not going to leave this place foreverвЂ¦.i am sure about that.ДЎ- ab mujhey kya pata yaar, wo kyun nahi gayi? tum jakey puch lo ager itni hi chinta ho rahi hai uski toh. Nothing i have done there also,going there also my condition was sameвЂ¦only sitting idly in the room,sleeping ,getting up,eating,gassingвЂ¦.ya sometimes i go for wanderingвЂ¦.what should i have done it ,there was no with me ,i was all alone.Д¤- mei ish jagah ko chod k kabhi bhi nahi jaungi, kabhi bhi nahi. bus bethey rehna room me,sona,uthna,khana,gappey ladaana. When they have told that, report will be ready by todayвЂ™s evening,then why havenвЂ™t received yetвЂ¦.this is their faultвЂ¦.what if,in between anything happen to youДЈ-kuch bhi nahi kiya meine. you only go and ask her,if you are so worried for herвЂ¦.but donвЂ™t tell me anything,i am not going to ask.Дў- jab unhoney kaha tha ki aaj shaam tak report mil jayegi toh kyun nahi mili? ye unki galti hai. Now,how would i know that why she didnвЂ™t gone. Accept the reality and move ahead.Д¦- mei humesha fact wali batey hi karti hu.ДЎ-ab mujhey kya pata yaar, wo kyun nahi gayi? tum jakey puch lo ager itni hi chinta ho rahi hai uski toh. I have no hopes that any body will do anything for you.

mujey koi bhi ummeeed nahi hai ki tere liye koi kuch karne waley hai. DonвЂ™t make a fool (or laughing stock) of yourself and also donвЂ™t allow yourself to be used (or exploited)ДҐ- ab apni family se kuch mat bolna. Forget everything and think about yourself and your family. apna majak mat banao or apna use bhi mat honey do. He is a bit of a coward too.Д¤- wo aagey bad chuka hai, ab tumhari baari hai aagey badney ki.bhul jao sub and apney barey me socho,or apni family k barey me. isliye apni mummy ki koi bhi baat ko mana nahi kar pata. We will return only after visiting 2 or 3 of them at at a time.ДЈ- wo apni mummmy ko bahut pyar karta hai. 1-tum apney papa se 12 baje tak baat karney wali ho?ДЄre you going to talk to your Dad by 12 oвЂ™clock?Дў- ussey puch lo ki aur kahan kahan hain malls, hum do-teen jagah eksath ghum k hi ayengey.ДЄsk him at what other places the malls are located.

Hum rahe ya na rahe kal yaad ayen gye ye pa